Izvor i foto: lgbtnet.org
Prevela: Dženana Šaldić
LGBT aktivistkinja Anna Grabetskaya privedena je 12. augusta tokom povorke ponosa u Sankt-Peterburgu. Grabetskaya će biti zadržana u pritvoru do danas, 14. augusta, kada će njen slučaj biti izložen na sudu. Maria Kozlovskaya, Grabetskayina žena, izjavila je kako je policija nezvanično navela da je Ani određen pritvor u trajanju od deset dana.
Tokom povorke ponosa, Anna Grabetskaya je održala samostalnu tačku. Stajala je sa duginom zastavom i transparentom na kojem je bilo napisano “Volim svoju ženu”. Kada je završila, udaljila se par koraka i policijski službenici su je odmah priveli.
Službeni protokol navodi da je Grabetskaya ignorisala sva upozorenja koja je izdala policija i da je “imala deset minuta da prestane sa svojim nezakonitim postupcima”. Video sa hapšenja prikazuje da je Grabetskaya napravila samo nekoliko koraka i da nije pružala otpor tokom hapšenja.
Trenutno je u pritvoru na temelju člana 19.3 Administrativnog zakona Ruske Federacije (neposlušnost prema policijskoj snazi) i člana 20.2 (kršenje postupka za provođenje javnog događaja).
Jučer se Grabetskaya razboljela u policijskoj stanici. Tri policijska službenika su je odvela u bolnicu, ali ljekari su ustanovili da nema razloga da je zadrže, pa su je vratili nazad u stanicu.
Sada se Anna Grabetskaya nalazi u pritvoru u policijskoj stanici. Policijski službenici su joj oduzeli sve lične stvari, uključujući i mobilni telefon. Nema zvaničnih informacija vezanih za Grabetskayino sudsko saslušanje, kao ni o njenoj budućnosti.
Više od dvije godine, Anna Grabetskaya je bila volonterka hitne službe ruske LGBT mreže i pomagala je onima kojima je pomoć bila potrebna.
