Jared Leta je članica publike prozvala za vrijeme pitanja i odgovora na filmskom festivalu. Optužen je za mizoginiju prema transrodnim ženama zbog svog prikaza transrodne Rayone u „Poslovnom klubu Dallas“.
Članice publike je izrešetala Jareda Leta za vrijeme pitanja i odgovora na filmskom festivalu u Santa Barbari. Optužen je za mizoginiju prema transrodnim ženama sa AIDSOM u „Poslovnom klubu Dallas“, drami koja je naveliko predviđena za Oscara.
„Nisi zavrijedio nagradu za prikaz transrodne žene jer si muškarac“ – nastavila je žena, na što je Leto odgovorio: „Nisam zavrijedio da odglumim tu ulogu jer sam muškarac? Znači, netko tko je gej ili lezbijka ne bi mogao glumiti heterosekusalnu osobu?“
Žena se požalila da samo heteroseksualni_e glumci_ice neprestano glume transrodne uloge i da bi više transrodnih glumaca_ica trebalo dobiti priliku. Leto je odgovorio: „Onda ste osigurali da gej osobe, osobe koje nisu heteroseksualne, ljudi poput Reyona svijeta nikad ne dobiju priliku da promijene stvari, da istražuju dijelove te umjetnosti“, pozivajući se na Rayonu, njegov lik u Poslovnom klubu Dallas. Publika je zapljeskala Letovim komentarima, a kasnije je nastavio razgovor sa ženom u privatnosti nakon pitanja i odgovora.
Leto je primio nagradu Virtuoso na festivalu za svoju izvedbu uz June Squibb, Michael B Jordana i Brie Larson; već je osvojio Zlatni globus za najboljeg sporednog glumca i naveliko se predviđa da će osvojiti Oscara u istoj kategoriji.
Javile su se još neke negativne kritike zbog odabira Leta za ulogu. Chelsea Hawkins piše za Salon: „S obzirom da su transrodne osobe nevidljive u modernim medijima, postaje problematično što je Leto preuzeo ulogu transrodne osobe kada postoje transrodni glumci_ice koji pokušavaju naći uloge i posao…priče zajednica koje nisu dovoljno zastupljene, često izignorirane i neshvaćene će najbolje ispričati ljudi koji žive tim životima.“
Ističe transrodne glumice poput Laverne Cox iz Narančasta je nova crna i Harmony Santanu, nominiranu za Nagradu nezavisnog duha, i argumentira da one trebaju ulogu poput Letove.
U međuvremenu, Paris Lees za The Independent tvrdi: „Rayon nije osoba, ona služi svrsi… Za istinski ispravne prikaze transrodnih osoba, dajte ulogu transrodnim glumcima_ama.“
Prevela Mia Slavik
