Prevela: Redakcija
Izvor: Pink News
Foto: Steve Eason/Hulton Archive/Getty
Njemačka je počela isplaćivati kompenzacije muškarcima koji su bili pod istragama radi anti-gej zakona, tzv. Paragrafa 175. Novčane kompenzacije u ovoj zemlji su proširene i na LGBT+ osobe koje su bile pod opresijom vlasti u Istočnoj i Zapadnoj Njemačkoj nakon pada nacizma. Gej muškarci su bili samo jedna od brojnih manjinskih grupa koje su proganjali nacisti, ali zakon koji zabranjuje homoseksualne odnose, a koji je proširen pod nacističkom vladavinom, Paragraf 175, ostao je na snazi širom Njemačke godinama nakon kraja Drugog svjetskog rata.
U srijedu, 13. marta, njemačko federalno ministarstvo pravde je objavilo da će početi isplaćivati novčane kompenzacije muškarcima koji su bili pod istragama zbog odredbi ovog zakona radi saglasnih homoseksualnih odnosa, prije nego što je ovaj zakon ukinut 1968. godine u Istočnoj Njemačkoj i 1969. godine u Zapadnoj Njemačkoj.
Prema podacima ministarstva, procjenjuje se da je 70.000 ljudi bilo osuđeno za saglasni homoseksualni seks prema odredbama ovog zakona, ali mnogo više njih je “bilo pod istragom, ali na kraju nisu osuđeni”.
Vlada sada daje opciju svim osobama koje su bile pod istragom pod odredbama ovog zakona da se prijave za kompenzaciju, pored osoba koje su pod ovim zakonom osuđene.
Osobe koje su bile pod istragom zbog ovog zakona će također imati pravo na isplate od 500 eura, dok osobe čije su profesionalna, finansijska ili lična dobrobit bile oštećene zbog zakona imaju pravo na dodatne isplate od 1.500 eura.
Kompenzacije su postale dostupne 2017. godine muškarcima koji su bili u zatvoru nakon osuda pod ovim zakonom. Oni su imali pravo na novčane iznose do 3.000 eura, plus 1.500 eura godišnje za svaku odsluženu godinu zatvora.
Izjava iz ministarstva pojašnjava da se ove isplate “ne trebaju razumijevati kao odštete”, nego su važan dio “simboličnog priznavanja pretrpljene štete.”
Federalna ministrica Katarina Barley je rekla: “Paragraf 175 Krivičnog zakona je kažnjavao ljude zbog toga što su voljeli ljude istog spola. Paragraf 175 je uništavao živote. Bitno je da pokažemo solidarnost i priznavanje. Proganjanje homoseksualaca je iz današnje perspektive veoma pogrešno, i moramo preuzeti odgovornost za to.”
Ova se promjena desila nakon što je njemački parlament 2017. godine donio zakon koji je poništio osude muškaraca pod Paragrafom 175 te uspostavio šemu kompenzacija.
Prvobitno je oko 30 miliona eura izdvojeno da pokrije troškove kompenzacijske šeme, ali Associated Press izvještava da se samo 133 ljudi prijavilo za odštete, te su isplate do sada iznosile 433.500 eura.
Prva verzija Paragrafa 175 potiče iz 1872. godine, kada je kriminaliziran “neprirodni spolni odnos između osoba muškog spola”. Proganjanje homoseksualaca pod ovim zakonom se dramatično povećalo 1935. godine, kada su nacisti značajno proširili njegov obim i zločin redefinirali kao krivično djelo. Maksimalna kazna prema ovom zakonu je tada povećana sa šest mjeseci do pet godina zatvora.
